Prevod od "još mnogo vremena" do Češki

Prevodi:

času moc

Kako koristiti "još mnogo vremena" u rečenicama:

po njihovom mišljenju, nije ostalo još mnogo vremena
Podle jejich názoru již nezbývá moc času.
Sve dok imamo jedno drugo, dok volimo našu decu neæe proæi još mnogo vremena a mi æemo ponovo biti sreæni.
Tak dlouho už máme jeden druhého a děti milujeme možná za chvíli budeme všichni zase šťastní.
Pa, nemaš još mnogo vremena za smijeh.
Ale už se moc dlouho smát nebudeš.
Znao je da nema još mnogo vremena...
Prostě věděl, že se jeho dny krátí.
Dobro vidim da će ovo potrajati još mnogo vremena.
Bude to asi chtít spoustu času.
Još ima jednu godinu, tako da æe proæi još mnogo vremena pre nego što naša deca... budu u moguænosti da nas održavaju u luksuzu.
Chybí jí ještě rok, a tak se načekáme, než nám děti... zařídí luxusní život.
Nije joj ostalo još mnogo vremena.
A ona už nemá moc času.
Ne, mislim da to znaèi da nemam još mnogo vremena.
Ne, já bych řekl, že to znamená, že už mi nezbývá moc času.
Mislim da nema još mnogo vremena.
Myslím, že už nemá moc času.
Nije mi ostalo još mnogo vremena.
Vy jste moc pomalí a já nemám dost času.
Mislim da nemamo još mnogo vremena, ali ti se želim zahvaliti na svemu što si mi pokazala.
Nezbývá nám moc času. Chci ti poděkovat za to, co jsi mi ukázala.
Trebaš novo srce i nemaš još mnogo vremena.
Faktem je, Denny, že potřebujete nové srdce a utíká vám čas.
Nije mi ostalo još mnogo vremena... a ti si jedina osoba koja može da mi spasi život.
Nezbývá mi moc času a... jsi jediná, kdo mi dokáže zachránit život.
Ali ne mogu ti dati još mnogo vremena.
Více času pro tebe ale nemám.
Pa, ima još mnogo vremena dok doðemo do te toèke.
Myslím, že to se jen tak nestane.
Jadnom Steveu nije ostalo još mnogo vremena.
Ubohý Steve, už mu nezůstává mnoho času.
Proæi æe još mnogo vremena pre nego što budeš mogao razgovarati sa njom.
Cvíli to potrvá, než s ní budete moci hovořit.
Nemamo još mnogo vremena pre nego što štit otkaže.
Plukovník Young a jeho lidé se to snaží vyřešit, ale ona je nenechá.
Nemam još mnogo vremena pre nego što me Èuvar pozove nazad.
Nemám mnoho času, než si mě Strážce zavolá zpět.
Mislim da nam nije ostalo još mnogo vremena.
A po tom co jsme viděli dnes večer, mu již nezbývá mnoho času.
Žena vaših godina ima još mnogo vremena.
Žena ve vašem věku má ještě spoustu času.
Plašim se da nije ostalo još mnogo vremena.
Obávám se, že moc času už nezbývá.
Imaš još mnogo vremena a i stvari su ti u kavani, tamo smo ih ostavili.
Máme spoustu času. Stejně jsi všechny své věci nechal v hostinci.
Nemamo još mnogo vremena na ovom svijetu.
Nemáme moc ČASU nezbývá na teto ZEMI.
Ali proæi æe još mnogo vremena, dok ti ne doðeš na Nebo.
Ale ty budeš čekat ještě celou věčnost, než půjdeš do nebe.
Nemamo još mnogo vremena pre nego što nas T-1000 locira.
Nebude trvat dlouho, než T-1000 zjistí naši polohu.
Ovoj jadnoj ženi su potrebne cigarete i nije joj ostalo još mnogo vremena!
Tahle ubohá žena potřebuje balíček cigaret a už nemá tolik času nazbyt!
Deluješ kao dobar momak, a nije ti ostalo još mnogo vremena. Zašto ne bismo otišli uz prasak?
Vypadáš jako hodnej kluk, a upřímně, moc času ti nezbývá, tak co umřít při pořádný ráně?
Pod "dugotrajnim" mislim na to da ćeš ostati u ovom bendu još mnogo vremena.
Jak to říkám. Že s nimi budeš dlouho.
Lekari misle da mu nije ostalo još mnogo vremena.
Podle doktorů mu moc času nezbývá.
0.35281586647034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?